D'un clic, ajouter des guillemets dans Word

Comment, en un seul clic, mettre un texte entre guillemets ?

Il faut, pour cela, créer une petite macro. Commencez par désactiver le remplacement des guillemets « chevrons » par des guillemets ”normaux”. Choisissez la commande Outils > Correction automatique. Dans la boîte de dialogue, passez à l’onglet Lors de la frappe et décochez l’option de remplacement des guillemets. Validez avec OK. Ensuite, sélectionnez un bout de texte et choisissez la commande Outils > Macro > Nouvelle macro. La fenêtre de l’enregistreur de macro s’ouvre. Entrez le nom de la future macro (par exemple EntreParenthèses) et cliquez sur OK. La barre d’outils de l’enregistreur apparaît. Enfoncez les touches [Ctrl]+[X] : le texte sélectionné est coupé et transféré dans le Presse-papiers. Tapez les guillemets. Enfoncez [Ctrl]+[V] : le contenu du Presse-papiers est inséré. Enfoncez la touche [Retour arrière] pour supprimer l’espace et tapez les guillemets. Enfoncez deux fois de suite la combinaison [Maj]+[F5] puis enfoncez [Retour arrière], ce qui efface l’espace situé après les premiers guillemets. Le texte est ainsi encadré par des guillemets. Dans la barre d’outils de l’enregistreur, cliquez sur le bouton d’arrêt. Associez maintenant cette macro à un bouton dans la barre d’outils. Comme ceci : choisissez la commande Outils > Personnaliser. Dans la boîte de dialogue Personnalisation, passez à l’onglet Commandes. Dans la liste gauche, sélectionnez Macros. Faites glisser le nom de la macro depuis la liste de droite jusque dans une barre d’outils. Définissez le dessin du bouton : cliquez sur Modifier la sélection puis Modifier l’image du bouton. Terminez en cliquant sur Fermer. Désormais, le nouveau bouton met le texte sélectionné entre guillemets. Bien sûr, cette procédure fonctionne également pour mettre un texte entre parenthèses ou entre crochets.